David Dephy:::Bio

 
დავით დეფი (დავით დეფი გოგიბედაშვილი. 21 ივნისი, 1968, თბილისისაქართველო) — ქართველი პოეტი,რომანისტიპერფორმერი
მულტიმედიაარტისტი. XXI საუკუნის პირველი ქართულიპოეტური ორდენის 
სამკაულიდამაარსებელითანამედროვე ქართული ლიტერატურის ორიგინალური წარმომადგენელი
2012 წლის ევროპის საუკეთესო ნაწარმოების დასასრულამდე ავტორი.
დაამთავრა თბილისის პირველი  ექსპერიმენტული სკოლა.  1992 წელს დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემიაარქიტექტურის ფაკულტეტუმაღლესი სასწავლებლის დამთავრების შემდეგ მუშაობდა მასობრივი ინფორმაციის სხვა და სხვა საშუალებებში: გაზეთებირადიოტელევიზია.
ტელეკომპანია „მეორე არხში“ დაარსა 
ორიგინალური საავტორომედიაპროექტი „მზეRA“. 1995 წლიდან 2000 წლამდე თანამშრომლობდა ცნობილ რეჟისორებთან ოთარ იოსელიანთან 
და ნანა ჯორჯაძესთანარისმთელი რიგი პოეტური 
პერფორმანსებისა და აქციების სულისჩამდგმელი 
დამონაწილე.

 David Dephy (Georgian: დავით დეფი) Born June 21, 1968. Is a Georgian poet, novelist, performer, multimedia artist, the founder of the first Georgian poetic order Samkauli (Jewel, Adornment) of 21st century and an original representative of modern Georgian culture. His works showed infinite phonetic and syntactical possibilities of the Georgian language which he issued to the public was praised by European critics as poetry and prose of absolutely new sounds and full of innovatory ideas. He is the author of a famous slogan Stop Russia. His novels and poetry became a cult event for a new Georgian generation. His work Before The End was chosen as a Best European Fiction 2012 ed by Aleksandar Hemon publishing house Dalkey Archive Press USA.

Bio

 David Dephy was born 21, June, 1968 in Tbilisi, Georgia. In 1992 he graduated from Tbilisi Academy of fine arts (Faculty of Architecture).

ვარდების რევოლუციის“ დროს იყო დაუმორჩილებლობის მოძრაობის ერთერთი 
ლიდერი.
2004 წლის 21 მაისს დაარსა XXI საუკუნის პირველი ქართული პოეტურიორდენი 
სამკაულიგანახორციელა ოთხნაწილიანი პოეტური აქცია „ოთხისტიქია“, 
გამოიცა წიგნი სამკაული“ და ორნაწილიანი აუდიოალბომიამიშვი ცამდე“.
 2008 წლის აგვისტოს, რუსული ინტერვენციის დროს 
ჩაეწერა მოხალისეთა არმიაშიდაარსა სამოქალაქო სოლიდარობის 
შტაბი და არისცნობილი სლოგანისა და მოძრაობის „STOP RUSSIA“ ავტორი.
2008 წელს ლვოვის საერთაშორისო ლიტერატურულ ფესტივალზე
განახორციელა პოეტური პროექტი ობსერვატორიასადაც 
თავის პოეზიაში პირველმა გამოიყენა კვადროფონია ვიზუალურ წარმოდგენასთან 
ერთად.
2011 წელსდეფი ხდება წევრი პოეტთა და რომანისტთა ამერიკული საზოგადოებისა
 ‘ლედიგ ჰაუს’ ნიუ იორკშისადაც დრო გამოშვებითცხოვრობს და მუშაობს
მისი მოთხრობა ‘დასასრულამდე’ ალექსანდრეჰემონის მიერ 
არჩეულია ევროპის საუკეთესო მხატვრულ ნაწარმოებად2012.
 (..ჩიკაგონიუ იორკიგამომცემლობა ‘დალქი არქაივ პრეს’). 
ლედიგ ჰაუსთან ერთადამავე წელს (2011) სალმან რაშდის, იკაბ ორსოსის
ჯოშუაფარსტის და დი დაბლ იუ გიბსონის მიერდავით დეფი მიწვეულია 
ნიუიორკშიმსოფლიო პენ ფესტივალზესადაც შედგა დეფისა 
და ლორი ანდერსონის პოეზიისა და მუსიკის ერთობლივი წარმოდგენა, 
სახელწოდებით ‘მეორე კანი’. ამ მოვლენასამერიკული და ევროპული
 პრესაუაღრესად პოზიტიური რევიუებით გამოეხმაურა.  დეფის პოეზიაზე 
ლორი ანდერსონმა მუსიკა საგანგებოდ დაწერა. წარმოდგენა მანჰეტენში 
გაიმართა. 2011 წლის 29 აპრილსლექსინგტონ ავენიოუზეანტერბერგის
 მსოფლიო პოეზიის დარბაზშიწარმოდგენაში მონაწილეობა მიიღო
პულიცერის პრემიის  ლაურეატმაამერიკელმა პოეტმა იუზეფ 
კომუნიაკამ. 
იმავე წელს დავით დეფისნიდერლანდებისქალაქ ჰაარლემშიპოეზიის 
ყოველწლიური ფესტივალი ‘რევოლუცია’,თავისი  პერსონალური წარმოდეგენით
 იწვევსსიახLOVE.

2017 წელს, მსოფლიო პოეზიის დღეს 21 მარტს ავსტრიულმა ბრენდმა იულიუს მაინლმა დავით დეფი პოეზიის წლის ამბასადორად დაასახელა.

ამავე წელს საქართველოს ევანგელურ-ბაპტისტურმა ეკლესიამ, საღმრთო ლიტურღიაში, დეფის პოეზია ოფიციალურად შეიტანა და 2017 წლის 7 აპრილს ევანგელურ - ბაპტისტურ ეკლესიის მშვიდობის კათედრალში, დეფის პოეზიის ცოცხალი წარმოდგენა ჩატარდა.

წიგნი სააღდგომო ლექსები“ სადაც უშუალოდ სახარებისეული ეპიზოდებია აღწერილი და ნაწილი პოემისა მეფე პოეტი“ სადაც ტექსტი ასევე სახარებისეული იდეებითაა შექმნილი, ქრისტიანული ეკლესიის, კერძოდ კი საქართველოს ევანგელურ - ბაპტისტური ეკლესიის მშვიდობის კათედრალში, საღმრთო ლიტურღიისას სასულიერო პირების მიერ, მრევლის წინაშე ყოველთვის კითხება.

 
 
პროზა
ლიტერატურული ნაწარმოებების შექმნა 25 წლის ასაკში დაიწყო.
ერთდროულად პროზა და პოეზიაინსპირირება მიიღო ედგარ ალან პოსგან. 
1994 წელს გამოაქვეყნა ესეების კრებული მკვდარი დრო“, რომელიც 
შეეხებოდა ადამიანის ბედს იმდროინდელ მსოფლიოშიწიგნი შედგებაციტატებით
 ბიბლიიდან და მოიცავს ადამიანის ქცევის ფსიქოლოგიურასპექტებს. 
2000 წელს გამოდის დიალოგების ორიგინალური კრებული 
სიტყვები სიტყვები სიტყვებიდიალოგები წიგნის გმირებთან
მათი ბედიავტორიზირებულ ტექსტში. 2003 წლიდან ზედიზედ ქვეყნდება მისი
 სამი რომანი:
 ჩემმა ტყუპისცალმამიპოვნოს“, „დეკემბრის თილისმა“, „დილა 
სასაწაულების წინრომანიჩემმა ტყუპისცალმა მიპოვნოს“ ითარგმნა 
ინგლისურ და გერმანულ ენაზე.
2007 წელს გამოიცა დეფის მიერ შესრულებული თარგმანი 
ხალილ ჯიბრანისწინასწარმეტყველისახოლო 2008 წელს  გამოდის
 მისი ფუნდამენტურინამუშევარირომანი დემნა გედევანიშვილი
ორნაწილიანი რომანი პროლოგითა  და ეპილოგით და გაგრძელებით ინტერნეტში,
 რაცა თავისუფლებს ტექსტს ყდაში ჩასმული ჩარჩოებისგანეს არის „ამბავიკაცისა
ვისაც უყვარდასწამდა და ჰქონდა იმედი“.  მისი კონცეპტუალური პროზაული 
ნამუშევარი ‘სიტყვები სიტყვები სიტყვები’ და სამი რომანი  დილა სასწაულების
 წინ, ჩემმა ტყუპისცალმა მიპოვნოს და ბაღები და ეშმაკთა 
სამკვიდრო” (რომანი მანიფესტი წიგნი  2008 წლის რუსეთ საქართველოს ომზე.) 
ასევე რამოდენიმე მცირე მოთხრობა,ასევე ითარგმნა ინგლისურ და პორტუგალიურ 
ენაზე და 2012–2013 წლებში ბრზალიაში გამოიცა. გამომცემლობა ლუმე. 2012/13 
წელს პოეზიის ახალ წიგნთან ერთად  თქვენ შორის ღმერთია  დაწერა ორი 
ახალი რომანი სამყაროს ყველა საიდუმლო. დასასრულისა და 
დასაწყისის საზოგადოება“.
 
პოეზია
 1999 წლიდან ქართულ და ევროპულ ლიტერატურულ სივრცეში, აქტიურად 
ქვეყნდება მისი პოეზია. 2003 წელს გამოიცა ლექსების წიგნი „ზურმუხტი და 
საფირონი“.
2004 წლიდან ქვეყნდება მისი პოეტური ტრილოგია დაიქცარომელიც მოიცავს 
სამ დამოუკიდებელ წიგნს: „და“, „იქ“, „ცა“. მომდებნო წლებში ზედიზედ ქვეყნდება
სევდია”, “ნათებანი’’, “დნმ სიმფონია”, “აქედან ყველანი ცოცხლები 
გავალთ”.
2006 წელს გამოიცა ლექსების კრებული „სამკაული“ და აუდიოალბომი ამიშვი 
ცამდე“, რომელიც ახალი თაობისთვის საკულტო მოვლენად იქცადა 
ჩატარდა რიტუალური აქციები
დიდგორის ველზე („სტიქია ცეცხლი“), სადაც დაიწვა ორდენის  პოეზიამას მოყვა
 მეორე აქცია: „სტიქია მიწასამების საკათედრო ტაძართან ორდენს გამოეყო 
მიწის მცირედი ნაკვეთი,სადაც დაირგა ბროწეულის ხე და მის ფესვებში ჩაიდო 
ორდენის ლექსები.  სტიქია წყალი“ —სამკაული ნავებით გავიდა ზღვაშისადაც
 ჩატარდა პოეტური პერფორმენსი და ბოთლებში ჩადებული ლექსები მიეცა 
წყალს.სამკაულისგან განცალკევებით დეფიმ შექმნა ახალი პროექტი  „High Definition“, 
რომელიც მოიცავს მისი პოეზიის აუდიო და ვიდეო  ალბომს სახელწოდებით 
დაფიონი Supernova Domine“მისი ნაწილი,სახელწოდებით ობსერვატორია, 
2008 წელს ქალაქ ლვოვში გამართულპოეზიის საერთაშორისო ფესტივალზე იქნა 
წარმოდგენილი და უკრაინულიმედიის მიერ უაღრესად პოზიტიურად შეფასდა. 
2010 წელს გამოვიდა მისი პოეზიის აუდიოალბომი "დაფიონი Supernova Domine", 
რომელიცქართველი და უცხოელი კრიტიკოსების მიერ შეფასდაროგორც პირველი 
ხმა ახალ პოეზიაში.
2011 წლის აპრილშიინგლისურ ენაზე თარგმნილი მისი პოეზიის  ნაწილი, 
წიგნიდან “ნათებანი” და ასევე ლექსები “21 რიტუალური კოცნა დათორმეტი 
ანგელოზი ქვეყნდება ..ის და კერძოდ ნიუ იორკის  ერთ ერთ უმთავრეს 
ლიტერატურულ ვებგვერდზე Wild River Reviewამავე საიტზექვეყნდება 
მასთან ინტერვიუცაგვისტოში სრულდება დეფის პოეზიისახალი ციკლი
 აბსოლუტური ნიუ იორკი და იწყება კიდევ ერთი ახალი ციკლისახელწოდებით
 აქედან ყველანი ცოცხლები გავალთ. გამომცემლობაწიგნები ვაკეში’’. 2012
2012 წლის 21 აპრილს, აბასთუმნის ობსერვატორიაში, პირდაპირ 
ტელესკოპში, ღამის 12 საათზე, საგანგებოდ დამონტაჟებულ, 
კვადროფონიულ აპარატურაზე, გაიმართა დეფის პოეზიის, აუდიო 
ალბომის, “დაფიონისუპერნოვა დომინე”–  საჯარო წარდგინება 
მოწვეული აუდიტორიის თვალწინ დეფიმ, როკჯგუფ სანდასთან ერთად, 
თავის ერთ - ერთ ახალ პროექტზეც იმუშავა, სახელწოდებით თქვენ შორის 
ღმერთია”.  ეს, დეფის პოეზიის და სანდას მუსიკის ორენოვანი პროექტია. 
ქართულად და ინგლისურად. 
 
კინოროლები 
 წამყვანი როლი მარინა კულუმბეგაშვილისა და მამუკა ბერიკას ფილმშიმანდალა
(1993). წამყვანი როლი ოთარ იოსელიანის ფილმში „ყაჩაღები —თავი VII 
“, ჟიურის სპეციალური გრანპრი ვენეციის კინოფესტივალზე (1997), ერთ-ერთი
 მთავარი როლი ნანა ჯორჯაძის ფილმში „27 დაკარგული კოცნა“ (2000). 
როლი ზინოვი როიზმანის ფილმში „დრონგო“. (2004) წამყვანი როლი თორნიკე 
ბზიავას ფილმში “Delirium“.
 
ბიბლიოგრაფია

 

2016 - "გვირგვინოსანი". რომანი. გამომცემლობა "შემეცნება - სერია ცა"

2016 - "მეფე პოეტი". პოემა. გამომცემლობა "შემეცნება - სერია ცა"
2015 - "
გული კავკასიისკენ მიმიწევს". ქართული პოეზიის ანთოლოგია. გერმანია. გამოცემლობა "პოპ"
2015 - "
ქართული თანამედროვე ლიტერტურა". მექსიკა. ტლაქსკალას ინსტიტუტის გამომცემლობა
2015 -
აბსოლუტური ნიო იორკი“. პოეზია. საქართველოს უნივერსიტეტის გამომცემლობა
2015 - პოეზიისა და საჯარო ლექციების ციკლი "
დეფინიცია" საქართველოს უნივერსიტეტში და ლიტერატურულ კაფეში "ნოველლა"
2015 -
სააღდგომო ლექსები". პოეზია. გამომცემლობა „შემეცნება - სერია ცა"
2014 -
თქვენ შორის ღმერთია“. პოეზია. გამომცემლობა „სიესტა“
2014 -
დასასრულისა და დასაწყისის საზოგადოება“. რომანი.
გამომცემლობა „შემეცნება“
2013 - 2014 -2015 - რომანებისა და მოთხრობების გამოცემები ბრაზილიაში. სან პაულო. გამომცემლობა "ლუმმე".
2014 -
სამყაროს ყველა საიდუმლო“. რომანი. გამომცემლობა „სიესტა“
2012 - "
აქედან ყველანი ცოცხლები გავალთ". პოეზია. გამომცემლობა 
"წიგნები ვაკეში"
2012 - "
დემნა გედევანიშვილი". რომანი. გამომცემლობა "წიგნები ვაკეში" (მეორე გამოცემა)
04/21/2012 - პოეზიის ცოცხალი წარმოდგენა აბასთუმნის
 
ობსერვატორიაში – დაფიონი.
2012 - "
ქართული თანამედროვე პროზა". აშშ. გამომცემლობა "დალქი არქაივ ფრეს".
2011 - ჰაარლემი, ნიდერლანდები. პოეზიის ევროპის ფესტივალი "
რევოლუცია"
2011 - ნიუ იორკი. ლედიგ ჰაუსი. პენ მსოფლიო ხმათა ფესტივალი. 6 სხვა და სხვა გამოსვლა. ასევე - პოეზიის მსოფლიო დარბაზში, ლექსინგტონ ავენიუზე - პოეზიის ცოცხალი წარმოდგენა
ლორი ანდერსონთან ერთად "მეორე კანი". სალმან რუშდის, იუზეფ კომუნიაკას, პია თავდროფის, ენტონი ჰაგართის და ჯონ ბერნსაიდის მონაწილეობით.
2011 - BEST EUROPEAN FICTION 2012 "BEFORE THE END" ევროპის საუკეთესო ნაწარმოების მსოფლიო გამოცემა. მოთხრობა "
დასასრულამდე". გამომცემლობა "დალქი არქაივ ფრეს". ჩიკაგო. აშშ.
2011 -
სევდია”. პოეზია. გამომცემლობა "წიგნები ვაკეში" 
2011 - "
დაე საკურა ხარობდეს". პოეზიის ცოცხალი წარმოდგენა ილიაუნის თეატრში.მიძღვნილი იაპონიისადმი.
2010 - პოეზიის უპრეცენდენტო ინტერნეტ-ლაივი
სიახLOVE მსოფლიოსთვის. 22/11/10, ხანგრძლივობა 2 საათი, უყურებდა მსოფლიოს16 ქვეყანა.
2010 - "
ბაღები და ეშმაკთა სამკვიდრო". რომანი. გამომცემლობა "სიესტა"
2010 - "
დნმ სიმფონია". პოეზია. გამომცემლობა "შემეცნება – სერია ცა"
2009 - "
დაფიონი Supernova Domine". პოეზიის აუდიო ალბომი, სიმებიან კვარტეტთან და ელექტრონულ ბენდთან ერთად. "Rain Records" "სანო სტუდია"
2009 - "
დაიქცა". პოეზია. გამომცემლობა "სიესტა"
2009 - "
ნათებანი Supernova Domine" პოეზია – გამომცემლობა "შემეცნება - სერია ცა"
2008 - "
ობსერვატორია". ვიდეო არტით, პოეზიის ორენოვანი ცოცხალი წარმოდგენა, უკრაინის ქალაქ ლვოვში ევროპის ლიტერატურის ფესტივალზე - "ფორუმ ვიდავცივ".
2008 -
დემნა გედევანიშვილი”. რომანი. გამომცემლობა „შემეცნება - სერია ცა“
2008 - "
მე დედამიწის მოქალაქე ვარ". პოეზიის ცოცხალი წარმოდგენა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში.
2008 - "
იქ". პოეზიის ცოცხალი წარმოდგენა თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემიაში. 
2008 -
იქ”. ლექსების კრებული. გამომცემლობა „სიესტა“
2007 - აუდიო ალბომი
სამკაული - ამიშვი ცამდე“ გამომცემლობა "შემეცნება" სტუდია "Rain Records"
2007 - "
სამკაული". ლექსების კრებული. გამომცემლობა „შემეცნება“
2007 -
წინასწარმეტყველი - ხალილ ჯიბრანი“. თარგმანი ინგლისურიდან. გამომცემლობა „ინტელექტი“
2006 -
და”, “ცა”. ლექსების კრებული. გამომცემლობა „სიესტა“
2005-2012 - პოეზიის და საჯარო ლექციების ციკლი ლიტერატურულ კაფეში "წიგნის სახლი"
2004-2015 - პოეზიის ცოცხალი წარმოდგენები, ლიტერატურული აქციები, საჯარო ლექციები, უნივერსიტეტებში, თეატრებში, ლიტერატურულ კაფეებში. საქართველოს ქალაქებსა და სოფლებში.
2004-2007 პოეტთა ორდენი
სამკაული
2003 - ჩემმა ტყუპისცალმა მიპოვნოს”. რომანი. გამომცემლობა „სიესტა“ (მეორე გამოცემა)
2003 -
დილა სასწაულების წინ”. რომანი. გამომცემლობა „შემეცნება - სერია ცა“ (მეორე გამოცემა)
2003 -
დეკემბრის თილისმა”. რომანი. გამომცემლობა „შემეცნება - სერია ცა“ (მეორე გამოცემა)
2003 -
სიტყვები სიტყვები სიტყვები”. დიალოგების ორიგინალური კრებული. გამომცემლობა „საარი“
2003 -
ზურმუხტი და საფირონი”. ლექსები გამომცემლობა „სიესტა“
2000 - 2002 - რომანები "
დილა სასწაულების წინ", "დეკემბრის თილისმა" გამომცემლობა "საარი" და "ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა". ასევე "ჩემმა ტყუპისცალმა მიპოვნოს". რომანი. "ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა"
1997 - "
გროტესკი - ქალაქი რომელიც დამუნჯდა". მოთხრობები. გამომცემლობა "ნეკერი"
1996 -
მკვდარი დრო”. ესსები. გამომცემლობა “ნეკერი”
1995 - "
ნოველები სტატიები კონცეფციები". ესსეები. გამომცემლობა "დიოგენე"
1991 - 2000 - 2006 საავატორო მედია პროექტები "
მზეRA", "ღია კარის ღამე", "გმირი", (დიალოგები წიგნის გმირებთან) "მარწყვის მინდვრები", "სიტყვების თამაში". ტელეკომპანია "მეორე არხი", საზოგადოებრივი მაუწყებელი, რადიო პირველი, გაზეთი "ივერია ექსპრესი", ჟურნალი "ანაბეჭდი", "თი ბი სი სტუდია". ასევე კინო როლები - ოთარ იოსელიანთან, ნანა ჯორჯაძესთან მარინა კულუმბეგაშვილთან და მამუკა ბერიკასთან, ზინოვი როიზმანთან, თორნიკე ბზიავასთან. ასევე ლექციათა ციკლი ვიდეო არტზე თანამედროვე ხელოვნების აკადემიაში და დამოუკიდებელი საავტორო არტ-პროექტი "სიტყვების არქიტექტურა".

სიახLOVE - გაგრძელება იქნება 

  

თარგმანები

დილა სასწაულების წინ რომანითარგმანი ინგლისურ ენაზე. ამბავი ნერონისა 
და სხვა კეისრების დროინდელ სამყაროში ვითარდება. ქალაქ მარგორაში. 
ესაა ერთი კოლხი ბიჭი ბაჩანას და არქივარიუსი სერაფიტეს, მისტიური და 
დეტექტიური თავგადასავალიარქივარიუსის ძიება, მათ დაუჯერებელ 
და საოცარ ეღმოჩენამდე მიიყვანთ. რომანი ყველასგან და ყველაფრისგან
 განსხვავებულია, როგორც სტილით  ასევე შინაარსითა და მთელი რიგი
 მოულოდნელობებით, ენობრივი და გმირთა ხასიათების გარდასხვებითა თუ 
მთლიანი ფორმით. რომანი პორტუგალიურ ენაზე, 2013 წელიდან ბრაზილიაში 
გამოდის. გამომცემლობა ლუმე
ბაღები და ეშმაკთა სამკვიდრო – რომანი. თარგმანი ინგლისურ ენაზე.
ესაა რომანი მანიფესტი. დრამა. წიგნი რუსეთ საქართველოს 2008 წლის ომზე. 
სიკეთისა და სიბოროტის უსასრულო კონფლიქტი. ქართველი ასმეთაურების
 მონაყოლი. უცნაური ნათება მოზარდი ბიჭების თვალწინ. ქალწულის პირველი
 და უკანასკნელი სიყვარული ერთ ერთ ქართველ ასმეთაურთან, რომლის 
სიმამაცე საოცრად გადამდებია ყველა მებრძოლისთვის... და მომთაბარე
 ბოშების მიერ გამხელილი დიდი საიდუმლო. რომანში ყველაფერი უცნაური და
 განსაკუთრებულია. სიმშვიდისა და ბედნიერების ყოველწამიერი შეგრძნება. ომის 
დოკუმენტური სიზუსტით გააზრება. ომისა რომელიც სულ მიმდინარეობს და 
თითქოს არ უწერია ბოლო... თუმცა მკითხველის და წიგნის გმირების ერთ 
საბედისწერო გადაწყვეტილებას,  ყველაფერი შეუძლება შეცვალოს. რომანი 2013 
წლიდან, პორტუგალიურ ენაზე ბრაზილიაში გამოდის.  გამომცემლობა ლუმე.
ჩემმა ტყუპისცალმა მიპოვნოს – რომანი. თარგმანი ინგლისურ და გერმანულ 
ენაზეძალიან პატარა რომანია. სულ რაღაც 70 გვერდი. თქვენს წინაშეა, მოკლე 
მოთხრობებით შედგენილი ერთი მთლიანი სამყარო. თითქოს ფსიქოდელიური, 
მაგრამ ყოველი აბზაცით კარგად გააზრებული სამყარო, სადაც გმირთა სიზმრები
 და სინამდვილე, ერთმანეთში იმდენად ვირტუოზულადაა გადაქარგული, ერთი 
შეხვედით ძალიან ძნელია ზღვარის აღმოჩენა, თუმცა მინიშნება ყოველი თავის 
დასაწყისშივეა, როცა კი შევამჩნევთ, რომ ერთი გმირის სიზმარი, მეორე 
გმირისთვის რეალური სამყაროს სინამდვილეა, სიცხადეა. მაგრამ რა არის სიზამრი
 და რა არის სიცხადე? ამას მკითხველი განსაზღვრავს, თუ კი ის თავს დააღწევს
 თხრობის თავბრუდამხვევ ლაბირინთს, სადაც ყოველ სიმბოლოს, ყოველ სიტყვას
 და მოქმედებას, გამოსავალის პოვნისთვის,  გადამწყვეტი  მნიშვნელობა აქვს. 
ენიგმა, თუ ვინ არის ყოველი ადამიანის ტყუპისცალი, თქვენ თვალწინ გაიხსნება.
სიტყვები სიტყვები სიტყვები – რომანი. თარგმანი ინგლისურ ენაზე.
ამ ნაწარმოებში თქვენ დეფის საუბრებს აღმოაჩენთ, მსოფლიო ლიტერატურის
 გმირებთან.  ოლივერ ტვისტთან თუ უილიამ უილსონთან, მოხუც სანტიაგოსთან
 და ზღვასთან და .. დეფი გმირებთან საუბრისას იკვლევს თუ რა მოხდა, რა ხდება 
და რა მოხდება, ან რა მოხდებოდა მათ ტექსტებში, თუ გმირი, წინადადებების 
საბედისწერო  წყობისგან განთავისუფლდებარომანი პორტუგალიურ ენაზე, 
2013 წელიდან ბრაზილიაში გამოდის. გამომცემლობა ლუმე
დემნა გედევანიშვილი – რომანი. თარგმანი ინგლისურ ენაზე. მხოლოდ 
პირველი 5 თავი. რომანი მევიოლინეზეა. ფსიქიატრიული საავადმყოფოს ყოფილ 
პაციენტზე დემნა გედევანიშვილზე. ის რემისიაშია. ენდოგენური დეპრესიისგან
 სრულიად განკურნებულია. ის თავის ოჯახსა და მებობრებს უბრუნდება და
 თავსივე თავში მისდაუნებურად დიდ ძალას აღმოაჩენს. სიყვარულის, იმედის 
და რწმენის ძალასთავადი გედევანიშვილი სასწაულებს ჩადის და მისი
 ცხოვრებისეული გზა ძალიან  ჰგავს ბიბლიური გმირის გზას, კერძოდ კი ის, 
თანამედროვე სამყაროში, მესიის სახებას ატარებს. ერთი შეხედვით თითქოს 
ყველაფერი კარგადაა, ყველაფერი უცნაური ჰარმონიით და ლოგიკით ვითარდება, 
მაგრამ...  თქვენ მართლაც წარმოუდგენელი რამ გელით...
სამყაროს ყველა საიდუმლო  - დასასრულისა და დასაწყისის 
საზოგადოება –  , ამ დროისთვის დეფის უახლესი რომანებია, დაწერილი 
2012/13 წელს. ეს რომანებ უცხოურ ენებზე ჯერ თარგმნელი არ არის, ისევე 
როგორც მისი სხვა რომანი დეკემბრის თილისმა. რომანში სამყაროს ყველა 
საიდუმლო დეფიმ ყველა მოლოდინს გადააჭარბა (თუმცა ასე თვლიდნენ როცა 
გამოიცა მისი სხვა რომანები დილა სასწაულების  წინ და დემნა 
გედევანიშვილი)  და კრიტიკოსი გაგა ლომიძის, გერმანისტი კაკი კენჭოშვილის 
აზრით, რომანი ჩვენი დროის ლიტერატურულ მოვლენად შეიძლება მივიჩნიოთ.
 სხვა ტექსტებშიც და კერძოდ ამ რომანში სრულად ჩანს პოეტის, რომანისტის, 
 დიდი შემოქმედებითი 
დიაპაზონი.

..........................................................................................................................
დავით დეფის თარგმნილ თუ არათარგმნილ ნაწარმოებებზე, ორიგინალურ ტექსტებზე, ყველა უფლება ეკუთვნის თვითონ ავტორს და გამომცემლობებს “წიგნები ვაკეში”, „სიესტა“, „შემეცნება“.

Since then he has been engaged in various fields of Mass media: newspapers, radio and TV. In Georgian TV Channel Meore Archi Dephy created the original Media project I “მზეRA” (Mze-Ra). From 1995 to 2000 he collaborated with internationally famous film directors  Otar Ioseliani and Nana Djordjadze.

 

He is the inspirer and participant of many poetic performances. During the Rose Revolution he was one of the leaders of the disobedience movement. He carried out a poetic action Otchi Stiqia (Four Elements). A book Samkauli has been published. A double audio album Amishvi tcamde (Let Me Go Up To The Heaven) which he issued to the public was praised by Georgian critics as poetry of absolutely new sounds and full of innovatory ideas. During the Russian invasion in 2008, he joined the army of volunteers and set up a headquarters of civil solidarity. He is the author of a famous slogan STOP RUSSIA.

 

In 2008, Dephy accomplished a poetic project “Observatory”, in which, for the first time, he used quadraphonic sound alongside the visual performance. This project was represented at Lemberg International Literary Festival and was regarded by Ukrainian media and the participants of the festival as an exclusive happening.

 In 2010 - 2011 he became a participant and member of New York writers and poets society Ledig House. In 2011 his short story Before the End became The Best European Fiction 2012 ad by Aleksandar Hemon. He also is participant in PEN World Voices Festival 2011 in New York, like a poet and novelist. He had a big poetry Live show ‘The Second Skin’ with Laurie Anderson in New York, April, 29 2011, also with Yusef Komunyakaa and Salman Rushdie.   

 

In 2011 Dephy was a participant in Netherlands poetic event in the city of Haarlem with European poets and artists.

David Dephy was chosen as a Poetry Ambassador by Julius Meinl on World’s Poetry Day March 21, 2017 and the Evangelical Baptist Church of Georgia The Peace Cathedral officially included Dephy’s poetry in the Divine liturgies.

The Easter Verses in which the Gospel episodes are described and the texts from his poem The Poet King are also created on the basis of Gospel ideas will be always read during the Divine liturgies by the priests before the congregation, the priests of the Christian church, namely the Evangelical - Baptist Church of Georgia The Peace Cathedral.

 

Prose     

David Dephy was 25 years old when he wrote his first novel and verse. In 1994 he publishes collected essays Dead Time, which was about the fate of the men of that time. The book consists of the citations from the Bible and includes psychological aspects of men’s behavior. In 2000, an original collection of dialogues – Words Words Words was issued.

 

Since 2003, his three novels: Let My Twin Find Me, The December Talisman, and Expecting Miracles At Dawn have been published and received very positive reviews. All three novels showed infinite phonetic and syntactical possibilities of the Georgian language. A novel Let My Twin Find Me has been translated into German and English. A novels Expecting Miracles At Dawn, The Gardens and The Pandemonium, (A novel about Georgia-Russia august war) Words Words Words and some short stories has been translated into English and Portuguese and published in Brazil 2012-2013. Publishing house Lumme.

 

 In 2007 he published his translation of Khalil Gibran’s The Prophet and in 2008 his fundamental creation, a novel Demna Gedevanishvili, with continuation in Internet, was born to life. This novel is about the man who loved, believed and hoped.

 In 2012-2013 he wrote a two new novels All The Mysteries Of The Universe and The Society Of The End And The Beginning.

 

Poetry           

In 2003, David Dephy published a book of verses Emerald and Sapphire, which introduces a neo neo-romantic poetry dressed with mystical and surrealistic sonority.

 

 In 2004 he published his poetic trilogy Ravage, which includes three independent books: And, There and Heaven. The verse Heart is beating is erected on the rhyme of word, just like one and whole pulsate of beating. In 2006, a collection of verses Samkauli and audio album Let Me Go Up To Heaven are published and both became a cult event for new generation. Later, Dephy created new projects, which included his audio and video poetry named Daphiony – Supernova Domine.

 

 In 2008, its part, called Observatory has been introduced at the Lemberg (Ukraine) international festival of Poetry and was valued as the impressive and hypnotic live impression.

 In 2010 poetry album Daphiony-Supernova Domine and in 2011 books of verses Sevdya and Absolute New York are published.

 In 2012 book of poetry We All Will Get Out From Here Alive is also published.

 

 Now Dephy is working with Georgian rock band The Sanda and recording his poetry with the band. The project “God Is Among You”. This is a bilingual project - English and Georgian.

 

Filmography           

1996, Brigands, chapitre VII, director Otar Ioseliani, Grand Prix at Venice Film Festival

            2000, 27 Missing Kisses, Director: Nana Dzhordzhadze

            2002, Drongo, Director Zinovi Roizman

            2004, Delirium, Director Tornike Bziava

 

Major works (In Georgian publishing houses)

 

2016 - Crowned. A novel. Publishing house Shemetsneba
2016 - The Poet King. A poem. Publishing house Shemetsneba

2015 - Absolute New York. Poetry. Publishing house The University of Georgia Press

2015 - Easter Verses. Poetry. Publishing house Shemetsneba  

2014 – God Is Among You. Poetry. Publishing house Siesta.

2014 – The Society Of The End And The Beginning. A novel. Publishing house Shemetsneba.

2014 – All The Mysteries Of The Universe. A novel. Publishing house Siesta.

2012 - We All Will Get Out From Here Alive. Poetry. Publishing house Book's in Vake.

2012 - Demna. A novel. Publishing House Books in Vake

04/21/2012 - Live poetry performance at the Abastumani Observatory Daphiony Supernova Domine

2011 - New York – Ledig House and Pen World Voices Fest - Poetry live show The Second Skin David Dephy and Laurie Anderson. Also Yusef Komunyakaa and Salman Rushdie.

2011- Let Sakura Live. Poetry live show in the theatre, dedicated for Japan.

2011- Sevdya. Poems. Publishing House Books in Vake.

2010 - Dephy "SiakhLOVE Msopliostvis" (Intimacy for World) unprecedented online poetry show, 65 thousand spectators in 16 countries.

2010 - The Gardens And The Pandemonium. A novel. Siesta publishers group.

2010 - DNA Symphony. Poetry. Publishing house Shemetsneba.

2010 - Da Iq Tsa. Poetry. Siesta publishers group.

2010 - Daphiony - Supernova Domine. Audio Album of poetry. Sano Studio.

2009 - Shinings. Poetry. Publishing house Shemetsneba.

2008 - Demna Gedevanischvili. A novel, publishing house Shemetsneba.

2007 - Poetic order Samkauli: Let Me Go Up To Heaven. Poetry audio album. Publishing house Shemetsneba.

2007 - Samkauli. Poetry. Publishing house Shemetsneba.

2001/2003 - Expecting Miracles At Dawn. A novel. Publishing house Shemetsneba.

2003 - Let My Twin Find Me. A novel. Siesta publishers group.

2001/2003 - The December talisman". A novel. Publishing house Shemetsneba.

2003 - Words Words Words. Prose. Publishing house Saari, Tbilisi.

2003 – Emerald and Sapphir. Poetry. Siesta publishers group.

1994 - Dead Time. Essays. Publishing House Nekeri.

 Translations into English

 

 WORDS WORDS WORDS – Essay - Fiction. Dephy’s dialogues with the famous book characters as an interview. (2000-2003-2011)

 In this work you can find David Dephy’s conversations about what happened, what’s happening and what could have happened with the well known book characters. Meet diversely Edgar Allan Poe’s, Ernest Hemingway’s, Rudyard Kipling’s and more classic’s protagonist’s. 

EXPECTING MIRACLES AT DAWN – A Novel (2000)

 The scene is laid in the Tiberius, Nero’s and other Caesars’ time in old Mesopotamia in the city of Margora .

This is a mystical and detective story about a Kolkhi boy, lost in the city and archivist Seraphyte. Their searching lead them to incredible, unbelievable discoveries.

 THE GARDENS AND THE PANDEMONIUM - A Novel (2010)

 As we know in August of 2008, there was a war in Georgia. Russia made another attempt to conquer Georgia .

David Dephy opposed Russia ’s aggression as the leader of the Civil Solidarity Headquarters and arranged protest meetings against Russia in Tbilisi .

It (The novel) touches upon this subject and the conflict between virtue and evil, the endless conflict, when the victim at this time is always an innocent man.

One of the Georgian journalists, imprisoned and shot by the Russians was Dephy’s friend.

Another journalist, a young woman, was wounded in the hand by a sniper’s bullet, when she was reporting live.

Several minutes before she had taken an interview from David Dephy...

 LET MY TWIN FIND ME

(FINDE MICH MEIN ZWILINGSBRUDER)  A Novel (2000 - English Deutsch translation) This is a very short novel... 70 pages.  This work consists of independent short stories, but all of them have something in common and besides these relations they are seen in the characters’ dreams, which make the load of the novel.

 DEMNA -  A Novel (2008) I have only first 5 chapters translation. This a mystical and absolutely unbelievable story about a violinist, an insane man who loved, believed and hoped. The protagonist looks like the biblical character, a Messiah’s character in modern world and it seems everything going perfect, but...  

ALL THE MYSTERIES OF THE UNIVERSE – A Novel (2012) No translation yet. This is Dephy’s latest novel. Unexpected and detective story about contemporary writer who lost between his own and others imagination and reality. The text is full of many dimension and some new ideas of art, faith, devotion, hope, love and hatred.

 Here is the official website of David Dephy: www.dephy.ge

 On this website you can find many articles about David Dephy’s works, Independent UK magazine, Literary Review and Essays USA, Wild River Review NYC, NJ and more...

 

 

 .......................................................................................................................

 All rights of David Dephy’s works now belong to Publishing Houses Siesta, Shemetsneba, Books In Vake.